comprendi?

Übersetzungsdienst von Caritas Bern

Caritas Bern «comprendi?» vermittelt interkulturelle Übersetzerinnen und Übersetzer zur optimalen Verständigung zwischen fremdsprachigen Personen und privaten oder öffentlichen Stellen im Kanton Bern.

Alle Informationen, wie Lageplan etc. finden Sie auf der Website der Vermittlungsstelle für interkulturelle Übersetzerinnen und Übersetzer der Caritas Bern:

www.comprendi.ch

wir ziehen um –
vom Eigerplatz 5 an die Länggassstrasse 23

«comprendi?»
Caritas Bern
Länggassstrasse 23
Postfach 623
3000 Bern 9
Telefon: 031 378 60 20
Telefax: 031 378 60 01

Öffnungszeiten:
Montag - Freitag, 9.00 - 11.30 / 13.30 - 16.00 Uhr

Kontakt (wegen unserem Umzug können zur Zeit telefonische Störungen auftreten. Wir bitten Sie in diesem Fall Bestellungen per Email oder Fax zu machen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.)

Zahlen und Fakten der Caritas Bern

Ausführliche Informationen zu unserem Unternehmen und unserer Tätigkeit finden Sie in folgenden PDF-Dokumenten:

Rechenschaftsbericht 2008

Leitbild Caritas Bern

Statuten Caritas Bern

Was passiert mit meiner Spende?

Pro Spendenfranken fliessen 86 Rappen in die direkte Hilfe und die Projekte. Für die Bereitstellung des Betriebes benötigen wir rund 14 Rappen.

Unsere Spendenpolicy

Wir sind SQS- und ZEWO-zertifiziert. Diese beiden Label garantieren einen sorgfältigen Umgang mit Ihrer Spende.